| Principal Translations/Traduzioni principali |
| positive adj | (affirmative) | positivo, favorevole agg |
| | Karen has asked Richard to marry her and is hoping for a positive answer. |
| | Karen ha chiesto a Richard di sposarla e spera in una risposta positiva. |
| positive adj | (good, beneficial) | vantaggioso, positivo agg |
| | There were some problems with Ann's behaviour last term, but I'm pleased to say there have been positive changes this term. |
| | Lo scorso semestre c'erano dei problemi con la condotta di Ann ma sono lieto di dire che questo semestre ci sono stati dei cambiamenti positivi. |
| positive adj | (certain, sure) | certo, sicuro agg |
| | I'm positive I saw someone run across the garden. |
| | Sono sicuro di aver visto qualcuno passare in giardino. |
| positive adj | (attitude: optimistic) | positivo, ottimista agg |
| | Everyone likes Joe, because he's always so positive. A positive attitude isn't a guarantee of success, but it helps. |
| | Joe piace a tutti perché è sempre così ottimista. |
| positive adj | (favourable) | positivo agg |
| | Alex's project proposal got a positive reception. |
| | La proposta di progetto di Alex ha ricevuto una reazione positiva. |
| Traduzioni aggiuntive |
| positive adj | (electricity: positively charged) | positivo agg |
| | You need to get the positive terminal and the negative terminal of the battery the right way round, or the device won't work. |
| | Devi mettere le batterie correttamente secondo il polo positivo e negativo altrimenti il dispositivo non funziona. |
| positive adj | (greater than zero) | positivo agg |
| | This equation contains positive numbers and negative numbers. After a few days of extreme cold, we should finally see positive temperatures again today. |
| | Questa equazione contiene numeri positivi e negativi. |
| positive adj | (blood type: rhesus positive) | positivo agg |
| | Alan's blood type is A positive. |
| | Il gruppo sanguigno di Alex è A positivo. |
| positive adj | (definite, clear) | definitivo, assoluto agg |
| | The company issued a positive denial in respect of the allegations. |
| | La società ha smentito in modo assoluto le dichiarazioni. |
| positive adj | (beyond doubt) | certo, sicuro agg |
| | The police confirmed a positive sighting of the missing man. |
| | La polizia ha confermato per certo l'avvistamento del disperso. |
| positive adj | informal (complete) | assoluto, completo agg |
| | Bill thinks Shakespeare wrote Pride and Prejudice? The man's a positive idiot! |
| | Bill pensa che Shakespeare abbia scritto "Orgoglio e pregiudizio"? Allora è un completo idiota! |
| positive adj | (medical test results) | positivo agg |
| | I'm sorry, Mrs Smith, your results are positive; you do have MS. |
| | Mi dispiace signor Smith ma i risultati sono positivi e lei è affetto da sclerosi multipla. |
| positive adj | (showing progress) | positivo agg |
| | The economy is showing positive signs of recovery. |
| | L'economia sta mostrando segni positivi di ripresa. |
| positive adj | (chemistry) | positivo agg |
| | Ions can have a positive or a negative charge. |
| | Gli ioni possono avere una carica positiva o negativa. |
| positive adj | (grammar: base form) | positivo agg |
| | "Good" is a positive adjective. |
| | "Buono" è un aggettivo al grado positivo. |
| positive adj | (photography) | positivo agg |
| | Positive images are produced from negatives. |
| | Le immagini positive si producono a partire dai negativi. |
| positive interj | (yes, I'm certain) | affermativo inter |
| | "Are you sure you saw someone run across the garden?" "Positive!" |
| | "Sei sicuro di aver visto qualcuno passare in giardino?" "Affermativo!" |
| positive n | (good attribute) (caratteristica) | positivo nm |
| | | positività nf |
| | Marilyn is good with money, so that's a positive. |
| | Marylin amministra bene i soldi e questo è positivo. |
| positive n | (grammar: positive degree) | grado positivo nm |
| | Today we will be learning about positives, comparatives, and superlatives. |
| | Oggi impareremo gli aggettivi al grado positivo, comparativo e superlativo. |
| positive n | (photography) | positivo nm |
| | Now you have your negatives, you need to develop them into positives. |
| | Adesso che hai i negativi devi stampare i positivi. |